Chapter 276

Invitation (3)

We followed the goblin contingent toward their settlement.

I knew the general location of the gorillas’ territory, but I had never entered it.

Conversely, I had no idea where the goblin settlement was, yet I was about to enter it.

How could the two situations be so different?

Come to think of it, I wonder whether my letter of protest was delivered safely.

I had even offered sweet potatoes as a bribe and asked that the letter be delivered.

They said no news was good news, but I had no idea whether everything had gone well.

Perhaps that martial artist from the Central Plains had managed to talk his way out of trouble.

I fortified the shelter as thoroughly as possible, but…

Since we had decided to visit the goblin settlement, no one remained at the shelter.

The only ones still there were the squirrels and marmots, who had stayed behind to finish their work.

As for the raccoon family… They lived some distance away from our shelter, so they wouldn’t be much help.

All I could do was meticulously install security devices.

At least I had hidden the important items well and brought all our valuables, including the elixirs.

Thwack!

“Kraruk! Mikanu!”

“Kieeeeek!”

Kkansu screamed after Kkanbu struck him on the head with his staff.

I had witnessed this scene frequently during our journey to the settlement.

At first, Kkanbu had seemed to be scolding him and warning him not to cause any more trouble. After that, however, he began hitting Kkansu at every opportunity.

Apparently, Kkansu was notorious as the settlement’s resident troublemaker.

“Excuse me…”

“Kuo?”

When I cautiously called out to Kkanbu, he turned to me with a bright smile.

His face had resembled that of a vicious demon while scolding Kkansu, but now it was the complete opposite.

It felt as though he were treating me as someone even more important than an honored guest. His earlier dignity had vanished without a trace.

“…It’s nothing.”

“Kahuho.”

He was probably saying something along the lines of, “Tell me whenever you need anything.”

I was briefly dumbfounded by how quickly his demeanor had changed, but since he was showing me goodwill, I decided to let it pass.

There was something else more worthy of my attention: the hobgoblins’ equipment.

When I first saw them, I thought they were merely wearing bone armor. Now, however, their weapons caught my attention.

Crude though they are, they’re using shields and blunt weapons.

Unlike my adamantium shield, theirs were exceedingly crude wooden shields.

That in itself wasn’t strange. Most humanoid monsters were familiar enough with tools to use “weapons.”

However, rather than making those weapons themselves, they usually obtained them through plunder.

That hobgoblin is carrying a spear too.

Some members of the gorilla troop had also used stone axes.

However, those had merely been made by binding stones to pieces of wood, so they broke after only a few strikes.

The goblins’ weapons were different. The edges of their stone axes and stone spears had been sharpened.

Although they weren’t as refined as something honed with the whetstone the dwarf had given me, the goblins had clearly improved their weapons deliberately.

“Would these be considered… chipped-stone tools?”

I became increasingly curious about their settlement.

Most of all, I wanted to know about the being the goblins worshipped.

According to Kkansu, they worshipped a flower.

I had no idea what kind of flower could inspire them to pray to it, but it was clearly important.

We’re near the gorillas’ territory…

After walking for a long time, we reached a familiar area.

It was the jungle beyond the kangaroo cave, close to the gorillas’ territory.

I wondered whether the goblins lived within the jungle, but that wasn’t the case. We continued walking for quite some time.

The goblins had arrived at our shelter shortly after breakfast.

Now, it was already approaching noon.

Their settlement was quite far away.

The journey had taken as long as a typical “expedition.” I couldn’t even estimate how far we had traveled.

“Hmm?”

After walking for a while longer, we began to emerge from the jungle.

Since there was no distinct boundary, we hadn’t entered a separate space.

However, the grassland stretching before us was vast enough to make me think otherwise.

It was an open expanse dotted with trees.

I was slightly bewildered, but soon realized what had happened.

Oh. They cut down the trees.

Tree stumps were scattered throughout the area. This wasn’t a naturally formed grassland.

A large column of smoke was also rising from the middle of the plain.

Even from a distance, I could see the wooden palisade surrounding the source of that smoke.

“Kirureohu. Kaneuju.”

[He said, “Welcome to our settlement.”]

We had arrived at the goblin settlement, although it was impressive enough to be called a “village.”

I nodded blankly in response to the goblin shaman’s welcome.

Then I cautiously approached Ludwig, who was riding the giraffe, and asked him a question.

“Do goblins normally build walls?”

“No.”

Apparently, even Ludwig hadn’t imagined that goblins were capable of constructing walls.

According to him, humanoid monsters such as goblins usually used burrows or caves as their homes.

They weren’t intelligent enough to cut down trees and construct a palisade like this.

I could understand primitive huts, but a wooden wall…

I had assumed their development would end with primitive huts befitting the Stone Age.

Yet they had constructed an entire defensive wall.

Still bewildered, I followed the goblins toward the settlement.

“Uwakah! Uwakah!”

“Kibra!”

As we approached, the goblins stationed atop the wall shouted something.

Rumble!

The firmly closed wooden gate slowly rose upward.

After passing beneath it, I looked up.

That isn’t… a pulley, is it?

They had simply attached ropes to the gate and pulled it upward through brute force.

Their technology was oddly unbalanced.

The wood appeared to have been carved with precision, but their sophistication ended there.

The interior was even more interesting.

Primitive huts stood throughout the settlement.

I initially thought I was finally seeing a culture appropriate for the Stone Age, but one look ahead proved me wrong.

[Is that… an altar built from stone?]

Just as Cain said, a magnificent stone altar stood before us.

It had a pyramid-like structure.

In front of the altar was a wooden house several times larger than the other huts.

When were the pyramids built again?

Come to think of it, hadn’t the pyramids also been constructed during the Stone Age?

It wasn’t necessarily strange that goblins could build a structure of this size.

By that logic, it was equally strange that humanity had built the pyramids without mana.

Anyone who had served in the military knew the truth: human beings were perfectly capable of building pyramids.

In any case, the goblins of the Forest of Four Seasons were closer to “people” than monsters.

There was no denying that.

“Kieek! Keek!”

“Krak! Kaak!”

The altar was impressive, but their way of life was equally worthy of attention.

One goblin worked diligently at shaping stones like a blacksmith.

Another butchered freshly caught prey.

Another used the remaining hides to make clothing.

Still others had lit fires and were preparing appetizing food.

Anyone could see that they had formed a genuine “civilization.”

I couldn’t help but admire them.

“Kisa Majeu.”

[He says that only you are to follow him, Grylls.]

While I was looking around the goblin village, Kkanbu, the shaman, called for me.

I had no reason to refuse his request, so I brought Cain and followed him.

The rest of my companions weren’t simply abandoned. Other attendants were assigned to guide them.

Kkanbu led me to the large hut standing before the altar.

The hut seemed to have been built according to a hobgoblin’s size, as I could enter without lowering my head.

“Papa. Keu Konareu.”

Kkanbu, whom I had assumed to be the highest-ranking leader, bowed with the utmost respect.

If even he bowed his head to this person, whoever stood before us had to hold an even higher position.

I looked ahead.

“Eurau.”

To my surprise, I saw an elderly goblin with a magnificent beard.

His eyes carried the weakness of old age, and his face was covered in wrinkles.

However, he projected the image of a wise sage, giving him a peculiar air.

“Euhak. Kanoku Bikeuneu.”

[Allow me to introduce him. This is Kkanmar, his father and the former tribal chief.]

“Greetings. I’m Grylls.”

I bowed my head politely.

Kkanmar looked surprised, then burst into hearty laughter.

Apparently, he hadn’t expected me to understand proper etiquette.

Then again, this was probably the first time the goblins had encountered a “civilized person” in the Forest of Four Seasons.

“Ka Neurua?”

[Where have you come from?]

“From outside the forest.”

The conversation that followed wasn’t particularly noteworthy.

He asked where I had come from, how I had survived in this forest, who my companions were, and so on.

Strangely, speaking with another civilized person made me feel even more awkward.

Still, the fact that we could communicate was reassuring in itself.

At the very least, they were hundreds—no, thousands—of times better than those gorillas.

“#%%%#?”

[I hear that you have brought a descendant of the Great One with you.]

“Do you mean Tyranno? If you’re asking whether he is a dragon’s child, then yes.”

“Hmm…”

Kkanmar stroked his magnificent beard in fascination.

He stared at me for a while before giving me a warm smile.

“#%M#&*@%##%^”

[Although one of our children wronged you, you spared him and showed him mercy. Is there anything you desire?]

“Something I desire…”

There was.

I wanted to know the true identity of the flower the goblins worshipped.

At the very least, I needed to find out what that flower was.

“Kkansu told me that your people worship a certain flower.”

When Cain interpreted my words, Kkanmar flinched.

His expression briefly asked how I could possibly know that. Kkanbu then leaned over and whispered something to him.

He was probably explaining that Kkansu had told me everything.

As expected, Kkanmar nodded.

“Could you show it to me? I’m not asking you to give it to me. Merely allowing me to see it will be enough.”

“Hmm.”

When I clarified that I only wanted to see it, Kkanmar readily nodded.

He then said something to Kkanbu.

Kkanbu considered the matter for a moment before nodding in agreement.

“Kaku.”

Kkanbu gestured for me to follow him outside.

I bid farewell to Kkanmar and left the hut.

“Kkyuu! Kkyuu! Kkyuuuu!”

“Kuhahaha!”

“Kihaha!”

Outside, Wonmo and the goblins were happily playing together.

The goblins lured Wonmo around with food, and Wonmo eagerly followed wherever they went.

It seemed they also understood how adorable the star of the gallery was.

For some reason, that made me feel proud.

As for Ludwig…

Ludwig was surrounded by hobgoblins.

They were showing great interest in his sword.

One of them even pointed at himself, apparently feeling eager to test his strength against Ludwig.

Kkobong and Tyranno were also playing peacefully, which was reassuring.

Thump!

However, that peaceful scene didn’t last long.

Kkanbu struck the ground forcefully with his staff.

I thought the sound would be drowned out by the surrounding commotion, but it was far louder than expected.

The bustling village instantly fell silent.

“Kwarka! Kirutani!”

“Kirutani?”

“Kirutani!”

The goblins shouted an incomprehensible word.

I asked Cain to interpret it, but his answer was unexpected.

[It is a noun.]

“A noun?”

[It is a word unique to their language. I cannot translate it.]

A noun that existed only in the goblins’ language?

That was something new.

Meanwhile, the goblins began bustling around as if preparing for something.

In the blink of an eye, they formed orderly rows on both sides.

I quietly moved over to join the spectators.

“Kan Ura!”

Kkanbu called out someone’s name.

In response, a goblin emerged from among the others.

He was shorter and smaller than the hobgoblins, but his body bore clear signs of rigorous training.

What are they about to do?

I quietly observed the scene.

I didn’t know what was happening, but I could tell they were performing some kind of “ceremony.”

Kkanbu and the goblin warrior soon stood together in the center.

Swoosh—

Another goblin approached Kkanbu and handed him a bowl.

Kkanbu received it and solemnly raised it toward the sky.

“#$%^#$%^…”

He muttered something that sounded like a prayer.

The goblin warrior before him waited on one knee.

Seen like this, it truly resembled a warrior initiation ceremony.

“Us.”

After finishing the prayer, which somehow felt both long and brief, Kkanbu handed the bowl to the warrior.

The warrior reverently accepted it and examined its contents.

“Us! Us! Us!”

“Us! Us! Us!”

The goblins chanted excitedly.

Curiously, it wasn’t the ordinary goblins chanting together, but the hobgoblins.

I had no idea what kind of rite of passage this was, but it felt as though something was about to happen.

“What are they saying?”

[Drink.]

Or perhaps this was merely the beginning of a drinking party.

While I entertained that pointless thought, the warrior gulped down the bowl’s contents.

The liquid was a deep, vivid red, almost like blood.

Clatter!

After draining every last drop, the goblin warrior dropped the bowl.

For a moment, I wondered whether that was the end.

It most certainly was not.

“Kkeuak… Kkeuaaaak…!”

The goblin warrior abruptly began writhing in agony.

Blood vessels bulged across his body as it twisted grotesquely.

His entire physique was changing before my eyes.

The sight was hideous, but—

Riiip!

“Kraaaaaaagh!”

The result was anything but hideous.

Like a bird breaking out of its shell, the goblin warrior’s body expanded rapidly.

Blood and torn pieces of flesh were scattered everywhere, but that hardly mattered.

His physique was now every bit as imposing as those of the other hobgoblins.

No—he had become a hobgoblin.

That transformation alone was astonishing enough, but something even more incredible remained.

It involved the stone axe the goblin warrior had placed neatly beside him.

Now evolved into a hobgoblin, the warrior grabbed the axe and raised it high toward the sky.

Then the axe—

Hummm!

“Kuooooooo!”

It began emitting an unmistakably vivid Aura Blade.

What was this, Wakanda without vibranium?