Chapter 64

And the protagonist was supposed to follow the righteous path, after all.

▶ Eliminate the heads of the Bolton Family.

“I could.”

Woojin answered calmly.

When the quest objective changed, he had already anticipated it.

The objective included killing Chayson.

“If it were for my family’s sake.”

That was probably the answer the game wanted.

Chayson and Haterwin might be important figures, but ultimately, the player was the one clearing the dungeon.

“Hey, let me ask you something.”

[Heh heh... What is it?]

“Does morning come here, too?”

[The city is gradually sinking into the sea.]

▶ Time remaining: 13 minutes.

Woojin bit his lip as he looked at the system window.

[Of course. The sun rises and sets every day. We shall live here forever.]

“...I see.”

At Gilbert’s answer, Woojin looked through the hall’s windows.

The gloom was lifting.

Dawn was breaking.

As for the time...

“Ruen. I’ll handle those two. You keep that one occupied. He probably won’t be much trouble.”

“Understood.”

“Everyone, pray.”

“What?”

“That the sun rises in time.”

Whoosh—!!!

Unable to understand what he meant, Ruen and Setsuna watched Woojin charge forward with bewildered expressions.

[Heh heh, so?]

From his throne, Gilbert mocked Woojin with an air of complete ease.

[Heh heh...! Human blinded by desire!! In the end, you would even kill your companion to bring about our family’s downfall!]

“What desire...? Get your facts straight. You’re the ones who attacked us first. And—”

Crash—!!

Woojin’s sword collided with Chayson’s.

Clang!!!!

As he knocked Chayson’s sword upward, Woojin continued.

“You’re the one who created this situation by summoning Haterwin.”

“Just wait there.”

“I’ll make sure you disappear very, very slowly.”

[Hahahaha—!!! Just you try—]

Boom—!!

An explosion erupted over Gilbert’s head as he shouted.

[Kraaaaagh—!!!]

“You really talk too much.”

Ruen spoke as she took aim again.

Having appeared behind Gilbert before anyone noticed, she fired another arrow into the back of his head.

The impact sent him tumbling off his throne and pitching forward.

Ruen gave Setsuna, who had cast Mist Step, a thumbs-up.

[You... damn it...!!]

[You little...!!]

Gilbert shouted at Ruen as he pulled an arrow from his forehead.

Boom—!!

Sprawled on the floor, he hurriedly got up and tried to cast a spell at her.

Whoosh—!!

But at that instant, an arrow pierced his right hand, which held his staff.

Fwoosh...!!!

A double enchantment of fire and wind.

The flames on the arrow embedded in the back of his hand coiled around Gilbert’s entire body like a snake.

With another arrow lodged in his throat, he flailed and fell forward again.

“He really isn’t much, is he?”

Ruen let out a dry laugh at Gilbert, who couldn’t even put up a proper fight despite how nervous she had been.

[Kraaaaagh—!!]

Another arrow plunged into his open, screaming mouth.

“Master! Should I just destroy him?”

“Do whatever you like. Though you probably won’t be able to.”

“...What? Why?”

“If he dies, Haterwin will disappear, too.”

[Gah...! Gahk...!!]

Woojin explained to Ruen.

Haterwin was a spirit Gilbert had summoned.

Naturally, a summoned creature disappeared when its summoner ceased to exist.

But there’s no way they’d let us defeat Haterwin, the key to this dungeon, like that...

Gilbert was probably a monster whose stats favored health and defense over attack power.

Alternatively, he might be a special enemy that couldn’t be killed by ordinary attacks.

“Shoot him as much as you like.”

“Even if you can’t kill him, you can still make him suffer.”

[H-hiii?!]

As though she had been waiting for permission, Ruen drew her bow.

“Haaaaah...!!”

At that moment, Chayson charged at Woojin.

The five-meter gap between them closed rapidly.

Disrupting Woojin’s focus with irregular strides, Chayson launched a fierce assault, seemingly having forgotten his injury.

“Chayson. What do you want to do, then?”

Clang! Clang—!!!

His unconventional swordsmanship cleverly mixed feints with lethal strikes.

It was the complete opposite of Dragon Heaven, which cleaved through its targets in a single stroke, and it was harder to defend against than Woojin had expected.

The Black Mist dungeon had set the player a test.

Could they commit murder to clear a dungeon?

[Kraaaagh—!!]

On top of that, Haterwin’s sword was also coming for Woojin.

Slash, slash, slash...!!

Sharp cuts appeared all over his body in an instant.

Yes.

Murder.

Unlike players, who could revive, an NPC’s death was final.

That was what this dungeon was asking.

Could the player kill the NPC companion who had accompanied them, all to clear the dungeon?

So much for a perfect AI... What a stupid thing to do.

Could a player kill an NPC?

It might sound like a profound question, but in reality, it wasn’t particularly difficult for players.

Clearing a dungeon mattered far more to them than an NPC, which was merely a program.

Players kill each other all the time. Killing an NPC wouldn’t make them feel anything.

Ironically, however, Woojin was different.

Was it because he had experienced another world?

The NPCs he met here felt like real people to him.

Perhaps he was too immersed.

But it was also true that his attitude had kept him from killing Chayson, allowing him to reach the Black Mist, which no one had cleared for years.

That meant this wasn’t simply a foolish setup by the AI.

Perhaps Ethan had known from the beginning that anyone capable of reaching this place would be someone who couldn’t readily kill an NPC.

Still, Woojin didn’t understand why it had arranged this.

Did it want NPCs to be treated as individuals?

...I’m reading too much into it.

Woojin clicked his tongue and gathered his thoughts.

“You know those waves raging outside the gates. The ones that terrified you. They’re destroying the city bit by bit.”

“Is pointing your sword at me really what you can do for your father?”

Clang—!!

Woojin knocked Chayson’s sword aside with a blow, then turned to block Haterwin’s attack.

“I...”

[The city is gradually sinking into the sea.]

▶ Time remaining: 8 minutes.

Chayson couldn’t readily answer.

Whoosh—!!

Then Woojin reached out and twisted Chayson’s wrist.

Clatter—!!

Chayson let out a sharp cry and dropped his sword.

“It’s hard, isn’t it? It’s hard for me, too.”

Woojin’s words seemed to be directed at more than just Chayson.

They were directed at Ethan.

“I don’t know the answer, but I’m not letting this stupid game push me around.”

[The city is gradually sinking into the sea.]

▶ Time remaining: 6 minutes.

“I don’t know why you made a dungeon like this, but you must think you’re some kind of god. Putting players to the test.”

—Master!! We’re running out of time!!

[Kraaaaaah—!!!]

Just before Haterwin’s sword reached him, Woojin seized him by the throat and pinned him against the wall.

[Blazing Flames activated.]

The damage Woojin had taken moments earlier became flames that engulfed Haterwin.

“Grr... Grrgh...!”

“Father...!!!”

[The city is gradually sinking into the sea.]

▶ Time remaining: 4 minutes.

Chayson scrambled to his feet as Haterwin rolled across the floor, clutching his face.

Then—

The dark hall began to fill with brilliant white light.

“...Gah!!!”

The sun was rising.

“A new day at last.”

Standing with the sunlight behind him, Woojin looked as though he were surrounded by a halo.

The dazzling light kept Chayson from seeing him clearly.

As the flames on his body died down, Haterwin lunged at Woojin again.

[Kraaaaaah—]

[Pilgrim’s Cross activated.]

▶ Purification activates.

Woojin pressed the cross in his hand against Haterwin’s forehead.

“Come to your senses, Haterwin.”

Hiss...!!

As the light pouring from the cross touched Haterwin, black smoke erupted from him as though he were burning.

[Kraaaaaaaagh—!!]

A harrowing scream rang out, different from those caused by the flames.

“At least say goodbye to your son.”

At that moment—

Haterwin Bolton.

He felt as though he were dreaming.

His vision was no longer filled with impenetrable darkness.

Now, he could see the things he had longed to see.

[ I... I am... ]

“The Bolton Family is cursed. One day, the Black Mist will devour everything you hold dear.”

At first, he hadn’t believed it.

He had thought he could overcome a mere curse.

But he had been wrong.

When he lost his wife, he realized that he, too, had failed to escape the family’s curse.

What about his son, who remained?

He couldn’t lose his son.

What should he do?

He had thought and thought.

Then he had reached a conclusion.

If the curse took away everything the family head held dear, didn’t that mean the family head himself would at least survive?

Then it had suddenly struck him.

I just have to... die first.

He had sailed like a madman in search of the Black Mist.

And after breaking through it, he had arrived here.

A dying city.

Yet the moment he saw it, he felt relieved.

Thank goodness.

Now my son will be able to live.

I want to see my son.

[...Chayson.]

For the first time, human speech came from Haterwin, who had done nothing but roar until then.

“...Father!!”

Haterwin stopped his sword at the sound of that voice.

He gazed at his son.

Clatter.

Then he threw away the sword in his hand.

[...You’ve grown so much.]

[Am I still dreaming?]

At that moment, something flung itself into his arms.

“Father...! Father...!”

With fingers that were nothing but bone, Haterwin embraced his son, who had grown so much.

—Waaah... Waaah...

Setsuna watched the two of them, sniffling.

“So that’s what you meant about a day having to pass.”

Ruen spoke happily, seemingly impressed by Woojin’s idea.

“That’s right. I used the cross once on the first floor. A day has to pass before I can use it again.”

“If... I’d been stronger and could have held out against the other family heads, could we have purified them, too?”

“Hmm?”

It was an unexpected question.

“Well... perhaps. But that wouldn’t bring the dead back to life. Ultimately, they’d still have to disappear.”

As he spoke, Woojin glanced at Haterwin.

“Still, how someone meets their end matters.”

“Hmm...”

Woojin considered her answer for a moment.

Being killed.

Or bringing one’s own life to a close.

It occurred to him that her answer might be what Ethan had wanted to say.

[Heh... Heh heh... You speak as though it’s over.]

At that moment, Gilbert, still lying on the floor, addressed them with a nasty laugh.

[The city is collapsing anyway. None of you will leave here alive—Gah!!]

“Haterwin’s curse has been lifted. You can die now.”

[...What?]

Crunch—!!!!

At that instant, the Seawater Sword pierced Gilbert’s chest and burst out the other side.

“Because of you...!!!”

It was Chayson.

[The city is gradually sinking into the sea.]

▶ Time remaining: 2 minutes.

[Heh... Heh heh... Damn it.]

The current pouring from the blade swallowed Gilbert.

“Hah... Hah...”

Breathing heavily, Chayson looked at Woojin.

“Thank you. Thanks to you, I got to see my father again.”

His voice trembled.

So did his gaze.

“I’ll stay with my father.”

“Even if someone outside the family’s bloodline uses it, the sword’s holy power shouldn’t disappear.”

“I’m a head of the Bolton Family, too... So I have to die to break the curse.”

At his words, Ruen looked at Woojin with an expression that said the inevitable moment had come.

“This really will be the last time.”

[The city is gradually sinking into the sea.]

▶ Time remaining: 1 minute.

“There’s no time. Hurry!!!”

But at that moment, Woojin gave a bitter smile.

“It seems your father knows about this cross’s other effect.”

“What do you...?”

Haterwin slowly nodded toward Woojin.

“Curse Removal can only be used on the living.”

“What?”

“Yeah. We’ve barely got a minute left. Instead of wasting it talking to me, spend a little more time with your father.”

[Pilgrim’s Cross activated.]

▶ Curse Removal activates.

Woojin placed the cross against Chayson’s forehead.